Roswel/Flexibele-slang

The choice of open distributor / equilibrium cylinder with pump groups depends on the capacity (kW) required in your heating system.

Hydraulic Separator / Balance Bottle CPN Mini DN25

40 kW

606211 Hydraulic Separator CPN Mini DN 25 (1") with insulation

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
2,5 m³/h
1 1/2"
1/2"

Zone Manifold CN 70 DN25

40 KW

606221 Zone Manifold central heating CN 70 2/3 F - DN 25 with insulation606222 Zone Manifold central heating CN 70 3/5 F - DN 25 with insulation605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70 , CN70, C100, CN100-DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" internal thread 2 40 kW (Delta T20°C)

Hydraulic Separator/Balance Bottle CPN 100 DN32

73 kW

607001 Hydraulic Separator CPN100-DN32 with insulation

The CPN100-DN32 is equipped with insulation and 2 connections for a thermometer and air vent (1/2") at the top and a connection for the filling tap at the bottom. This set includes: an automatic air vent (3/8") with a non-return valve 1/2" and 4 x 11/4" fittings.

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
4,5 m³/h
1 1/4"
1/2"

Zone Manifold CN 100 DN25

73 KW

The CN100-DN 25 is a 2-room distributor with the option to connect a safety group and equipped with insulation.626011 Zone Manifold central heating C 100 2F - DN 25 with Insulation626012 Zone Manifold central heating C 100 3F - DN 25 with Insulation626013 Zone Manifold central heating C 100 4F - DN 25 with Insulation Options: 605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70, CN70, C100, CN100-DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" internal thread 2 73 kW (Delta T20°C)

45 KW

Hydraulic Separator / Balance Bottle CPN 70DN25

Max 45 kW

606002 Hydraulic Separator CPN 70 DN25 The CPN70-DN25 is equipped with insulation and 2 connections for thermometer and air vent (1/2") at the top and a connection for the filling tap at the bottom. This set includes: an automatic air vent (3/ 8") with a 1/2" check valve and 4 x 1" fittings. 606005 Insulated connection set TBN 70 / 2 for connection C 70-2F-DN 25 with CPN70 DN 25 606006 Insulated connection set TBN 70 / 3 for connection C 70-3F-DN 25 with CPN70 DN 25 606007 Insulated connection set TBN 70 / 4 for connection C 70-4F-DN 25 with CPN70 DN 25New paragraph

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
2,5 m³/h
1"
1/2"

Zone Manifold CN 60 DN25

45 KW

The C60-DN 25 is a 2-chamber distributor with 2,3 or 4 pump group connections. This distributor is also equipped with a DN20 connection on the return for connecting a pressure vessel. The manifold is equipped with insulation.616011 Zone Manifold central heating C 60 2 F - DN 25 with Insulation616012 Zone Manifold central heating C 60 3 F - DN 25 with Insulation616013 Zone Manifold central heating C 60 4 F - DN 25 with InsulationOptions:605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70, CN70, C100, CN100-DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" female thread 2 45 kW (Delta T20°C)

Hydraulic Separator / Balance Bottle CPN 70DN25

Max 55 kW

606002 Hydraulic Separator CPN 70 DN25 The CPN70-DN25 is equipped with insulation and 2 connections for thermometer and air vent (1/2") at the top and a connection for the filling tap at the bottom. This set includes: an automatic air vent (3/ 8") with a 1/2" check valve and 4 x 1" fittings. 606005 Insulated connection set TBN 70 / 2 for connection C 70-2F-DN 25 with CPN70 DN 25 606006 Insulated connection set TBN 70 / 3 for connection C 70-3F-DN 25 with CPN70 DN 25 606007 Insulated connection set TBN 70 / 4 for connection C 70-4F-DN 25 with CPN70 DN 25 606008 Insulated connection set TBN 70 / 5 for connection C 70-5F-DN 25 with CPN70 DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
2,5 m³/h
1"
1/2"

Zone Manifold C 70 DN25

55 KW

The C70-DN 25 is a 2-chamber distributor with 2, 3, 4 or 5 pump group connections. This distributor is also equipped with a DN20 connection on the return for connecting a pressure vessel. The manifold is equipped with insulation.606011 Zone Manifold central heating C 70 2 F - DN 25 with Insulation606012 Zone Manifold central heating C 70 3 F - DN 25 with Insulation606013 Zone Manifold central heating C 70 4 F - DN 25 with Insulation606014 Zone Manifold central heating heating C 70 5 F - DN 25 with Insulation Options: 605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70, CN70, C100, CN100-DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Boiler side: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" internal thread 1" external thread 2 73 kW (Delta T20°C)

Hydraulic Separator / Balance Bottle CPN 100-DN32

Max 80 kW

607001 Hydraulic Separator CPN 100- DN 32 with insulation The CPN100-DN32 is equipped with insulation and 2 connections for thermometer and air vent (1/2") at the top and a connection for the filling tap at the bottom. This set includes: an automatic air vent (3/8") with a check valve 1/2" and 4 x 11/4" fittings.617005 Insulated connection set TBN 101 / 2 for connection CPN100 DN32 with C100 - 2F - DN 25, DN32617006 Insulated connection set TBN 101 / 3 for connection CPN100 DN32 with C100 - 3F - DN 25, DN32617007 Insulated connection set TBN 101 / 4 for connection CPN100 DN32 with C100 - 4F - DN 25, DN32617008 Insulated connection set TBN 101 / 5 for connection CPN100 DN32 with C100 - 5 F - DN 25, DN32617009 Insulated connection set TBN 101 / 6 for connection CPN100 DN32 with C100 - 6F - DN 25, DN32

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
4,5 m³/h
11/4"
1/2"

Zone Manifold
C100 DN25 1"

Max 80 KW

The C100-DN 25 is a 2-chamber distributor with 2,3,4,5 or 6 pump group connections. This distributor is also equipped with a DN20 connection on the return for connecting a pressure vessel. The manifold is equipped with insulation.626011 Zone Manifold central heating C 100 2F - DN 25 with Insulation626012 Zone Manifold central heating C 100 3F - DN 25 with Insulation626013Zone Manifold central heating C 100 4F - DN 25 with Insulation626014 Zone Manifold central heating C 100 5F - DN 25 with Insulation626015 Zone Manifold central heating C 100 6F - DN 25 with Insulation607040 Floor brackets set of 2 piecesOptions:605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70, CN70, C100 ,CN100 -DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Boiler side: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" internal thread 1 1/4" external thread 2 110 kW (Delta T20°C)

Hydraulic Separator/Balance Bottle CPN 100-DN40

Max 110 kW

607002 Hydraulic Separator CPN 100- DN 40 1 1/2" with insulationThe CPN100-DN40 is equipped with insulation and at the top 2 connections for thermometer and air vent (1/2") and at the bottom a connection for the filling tap and 2" female thread connection. This set includes: an automatic air vent (3/8") with a check valve 1/2" and 4 x 11/2" fittings.607005 Insulated connection set TBN 100 / 2 for connection CPN100 DN40 with C100 - 2F - DN 25 , DN32607006 Insulated connection set TBN 100 / 3 for connection CPN100 DN40 with C100 - 3F - DN 25, DN32607007 Insulated connection set TBN 100 / 4 for connection CPN100 DN40 with C100 - 4F - DN 25, DN32607008 Insulated connection set TBN 100 / 5 for connection CPN100 DN40 with C100 - 5F - DN 25, DN32607009 Insulated connection set TBN 100 / 6 for connection CPN100 DN40 with C100 - 6F - DN 25, DN32

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Max Flow: Connection: Immersion tube:

Staal ST 37.1
8 bar
110°C
6,5 m³/h
11/2"
1/2"

Zone Manifold
C100 DN25 1"

Max 110 KW

The C100-DN 25 is a 2-chamber distributor with 2,3,4,5 or 6 pump group connections. This distributor is also equipped with a DN20 connection on the return for connecting a pressure vessel. The manifold is equipped with insulation.626011 Zone Manifold central heating C 100 2F - DN 25 with Insulation626012 Zone Manifold central heating C 100 3F - DN 25 with Insulation626013Zone Manifold central heating C 100 4F - DN 25 with Insulation626014 Zone Manifold central heating C 100 5F - DN 25 with Insulation626015 Zone Manifold central heating C 100 6F - DN 25 with Insulation607040 Floor brackets set of 2 piecesOptions:605015 Wall mounting set L for zone manifolds CN 70606031 Check valve for pump group with mixing valve for all zone manifolds C60, C70, CN70, C100 ,CN100 -DN 25

Technical data: Material: Max Working pressure: Max Temperature: Length Center to End: Connection: Boiler side: Number of chambers Max power:

Steel ST 37.1 8 bar 110°C 125 mm 1 1/2" internal thread 1 1/4" external thread 2 110 kW (Delta T20°C)

Pompgroep SA 125 DN25 1"

The pump group SA125 DN25 1" is equipped with: 3 ball valves, 2 of which with thermometers (for supply and return) with built-in check valve and insulation.

Feed is standard right, but can be changed.

606051 Pump group SA 125 - DN 25 (1") without pump 616054Pump group SA 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/6616055 Pump group SA 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/8

Technical data: Max Working pressure: Max Temperature: Center to center: Boiler connection: Installation side: Pump installation length: Pump connection:

8 bar 110°C 125mm 11/2 External thread 1" Internal thread 180mm 11/2" External thread

Pompgroep
SMT 125 DN25 1"

The pump group SMT125 DN25 1" is equipped with: 2 ball valves with thermometers (for supply and return) return with built-in non-return valve, Insulation 1 mix valve MT 25 Brass with by-pass Optional: Actuator MP10

Feed is standard right, but can be changed.

The pump group SMT125 DN25 1" is equipped with: 2 ball valves with thermometers (for supply and return) return with built-in non-return valve, Insulation 1 mix valve MT 25 Brass with by-pass Optional: Actuator MP10

606081 Pump group SMT 125 - DN 25 (1") without pump 616084 Pump group SMT 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/6616085 Pump group SMT 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/8616086Pump group SMT 125 - DN 25 (1") with pump Grundfos UPM3 AUTO L 25-70

Technical data: Max Working pressure: Max Temperature: Center to center: Boiler connection: Installation side: Pump installation length: Pump connection:

8 bar 110°C 125mm 11/2" External thread 1" Internal thread 180mm 11/2" External thread

Pompgroep
SMTC 125 DN25 1"

The pump group SMTC 125 DN25 1" is equipped with: 2 ball valves with thermometers (for supply and return) with built-in non-return valve Insulation 1 thermostatic mixing valve 20-47°C for SMTC1 group 35-60°C for SMTC2 group

Feed is standard right, but can be changed.

606071 pump group SMTC1 125 - DN 25 (1") without pump 616074 pump group SMTC1 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/6616075 pump group SMTC1 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/8616076 pump group SMTC1 125 - DN 25 (1") with pump Grundfos UPM3 AUTO L 25-70606091pump group SMTC2 125 - DN 25 (1") without pump616094pump group SMTC2 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/6616095 pump group SMTC2 125 - DN 25 (1") with pump Wilo Yonos Para 25/8616096 pump group SMTC2 125 - DN 25 (1") with pump Grundfos UPM3 AUTO L 25-70

Technical data: Max Working pressure: Max Temperature: Center to center: Boiler connection: Installation side: Pump installation length: Pump connection: KV mixing valve:

8 bar 110°C 125mm 11/2" External thread 1" Internal thread 180mm 11/2" External thread 2.7

Options for system DN25

606015 Wall bracket Delta for manifold C60, C70 and C 100

607040 Floor bracket for C 2 100-DN32

401011
Actuator MP 10

606021 Pressure protection group 3 Bar 1" UNI

606025 Connecting piece L90 for UNI

606027 Connecting piece L90 for UNI X Magnum with central heating manifold c100, C2 100

606026 Connecting piece S for barrel with C60.70 DN25

606005 TBN 70 /2 for connection C60 or C70 - 2F - DN 25 with CPN70 DN 25606006TBN 70 /3 for connection C60 or C70 - 3F - DN 25 with CPN70 DN 25606007 TBN 70 /4 for connection C60 or C70 - 4F - DN 25 with CPN70 DN 25606008 TBN 70 / 5 for connection C 70 - 4F - DN 25 with CPN70 DN 25 617005 TBN101 / 2 for connection CPN100 DN32 with C100 - 2F - DN 25617006 TBN101 / 3 for connection CPN100 DN32 with C10 0 - 3F - DN 25617007 TBN101 / 4 for connection CPN100 DN32 with C100 - 4F - DN 25617008 TBN101 / 5 for connection CPN100 DN32 with C100 - 5F - DN 25617009 TBN101 / 6 for connection CPN100 DN32 with C100 - 6F - DN 25 5 TBN100 / 2 for connection CPN100 DN40 with C100 - 2F - DN 25607006 TBN100 / 3 for connection CPN100 DN40 with C100 - 3F - DN 25607007 TBN100 / 4 for connection CPN100 DN40 with C100 - 4F - DN 25607008 TBN100 / 5 for connection CPN100 DN40 with C100 - 5F - DN 25607009 TBN100 / 6 for connection CPN100 DN40 with C100 - 6F - DN 25

Technical data: Power consumption: Connection cable: Rotation angle: Noise: Protection class: Temperature range: Weight:

3,5W - 3,5VA
3x0,75mm2 lengte 2mtr
90°
Max 35dB
IP40
0-50°C
350 gram

401010
401011
401012
401041
401031

Actuator MP 10 met adapter A101- 10Nm
Actuator MP 10 met adapter A101- 10Nm
Actuator MP 10 met adapter A101- 10Nm
Actuator MP 10 met adapter A101- 10Nm
Actuator MP 15 met adapter A101- 15Nm

Opening
70s /90°
140s /90°
140s /90°
140s /90°
140s /90°

Voltage
230V-50Hz
230V-50Hz
24V-50Hz
24V-50Hz
230V-50Hz